Yes. Classwork.com integrates with both Google Classroom and Schoology.

Teachers decide how to deliver Assignments to their students, so whether students use one platform or both is a district-level policy decision, not a technical limitation.